訳
ずいぶん間が開いてしまいましたが、ビルボードの記事の日本語訳、ようやく最後まで仕上がりました。今回も全訳ではなく抄訳ですが、それでも長いのでご興味のある方だけどうぞ。 ★①②はこちら ribboninthesky.hatenadiary.jp ribboninthesky.hatenadiary.jp …
前置きは抜きにして、本題に参りましょう。Twitterでは割愛したJekyllの制作エピソードも、読むとソングキャンプの凄まじさがよくわかるので紹介しておきますね。例によって意訳混じりです〜! ★①はこちら ribboninthesky.hatenadiary.jp 【Jekyll】 EXO (엑…
はああああ〜ジョンデ元気かな、歌ってるかな、美味しいもの食べてるかな、よく寝てるかな笑ってるかな…という一連の問いかけをだいたい一日おき、いや毎日呟いている今日この頃です。ご無沙汰しております。幸い私は至って元気ですが、自分も含めて人間の浅…